Verjetno ima zvodnika ali pa vsaj starejšega brata.
Vjerovatno ima svodnika. Ili starijeg brata.
No, če bi se šlo za moje življenje, bi hotel, da moj odvetnik uniči tožilčeve priče, ali pa vsaj poskusi.
Mislim, da sam na suðenju od kog mi zavisi život hteo bih da moj advokat posepa svedoke optužbe na komade, ili bar da se potudi.
Ali, če že ni kričeč, je pa vsaj primeren in zgovoren.
A ako ne previše glasno, onda povremeno naglašeni pasus.
Ali pa vsaj slišati po telefonu.
Ili barem da se javite na telefon.
Gospod, morali bi obvestiti poveljstvo NATA, ali pa vsaj prositi Donelleya za dovoljenje.
G dine, trebalo bi da obavestimo NATO komandu ili bar Donelija za odobrenje.
Šlo je v resnici za odkritje resnične komunikacije, ali pa vsaj za iskanje nečesa takega.
Bit je bilo pravo otkrivanje komunikacije. Ili potraga za njom.
Zdaj sem pa neodvisna masažna terapevtka, kar ni vedno reden zaslužek, mi pa vsaj ni treba plačevati davkov.
Bilo kako, sada sam samostalni masažer. Što nije stalan novac, ali makar ne plaæam poreze.
In če ne moreš in veš, da boš poslal Simona Steina namesto sebe, potem se pa vsaj oglasi na prekleti telefon.
Ako ne možeš, ako znaš da æeš poslati Simona umjesto barem nazovi.
Imam pa vsaj vlogo pri prodaji peciva.
Ako ništa drugo, barem uèestvujem u prodaji peciva.
Mogoče je kdo našel zdravilo za bolezen, ali pa vsaj ugotovil, kako izklopit samouničenje.
Možda je netko pronašao lijek za zarazu, ili je barem iskljuèio samouništenje.
Pri teh okoliščinah, ko bo čas za to, ti bomo našli moža, ki bo markiz ali pa vsaj vojvoda.
U takvim okolnostima, kad dodje vreme da ti nadjemo muža, biæeš dobra prilika.
Si ne želiš nabrati izkušenj, ali pa vsaj snemanja, česa drugega kot je plaža, bazen, plaža, bazen?
Zar ne želiš iskusiti nešto novo ili nešto fotkati, osim plaže i bazena?
Če vsi lažejo, pa vsaj ti povej resnico.
OK. Ako svi lažu, onda nam ti kaži istinu.
Potem pa vsaj uživaj v njih.
Pa, onda bar uživaj u njemu.
No, potem pa vsaj veš, da jo boš še kdaj videl.
Па, онда бар знаш да ћеш је видети опет.
Potem pa vsaj Kino preklopimo v način iskanja.
Dobro. Barem onda prebacimo kino na pretraživanje.
Vem, da se zaenkrat še ne zdi tako, je pa vsaj odšla.
Znam da to ne izgleda sada tako, ali ona je otišla.
Zdaj je to država s svojimi pravicami ali pa vsaj tistimi, ki ste jih ukradli Aboriginom.
Jer ste konaèno ukrali zemlju od Aboridžina.
Kako to da ni niti enkrat pokleknila, pa vsaj da pokliče svoje roditelje, pobegne, bilo kaj?
Kako to da nije nijednom poklekla, pa barem da nazove svoje roditelje, pobjegne, bilo što?
Ker je ni, pa vsaj z mojim vinom.
A, ako ne, bar mojim vinom.
Mogoče se zadnje sliši čudno, sem pa vsaj odkrit.
Znam da ovo posljednje zvuèi èudno, ali samo sam iskren.
Ali pa vsaj nisem bil, dokler me niste vtaknili med ostale!
Или нисам био док ме нисте стрпали код осталих!
James, ljubezen moja, moj ljubi sin.., Upam, da si do zdaj izvedel ali pa vsaj posumil v resnico... da sem živa.
James, ljubavi, dragi moj sine... Nadam se da si do sada barem posumnjao u to...da sam živa.
Če ne zato pa vsaj, da Caroline prepričaš, da Enzo ni najboljši material za menjavo novega prijatelja.
Ако не за то, онда барем да убеди Царолине да Енцо није нови најбољи пријатељ замена материјала.
Dobra pa, vsaj jaz mislim tako, da je Jane pustil pri življenju.
Dobro je što pretpostavljam da je zadržao Džejn živu.
Edini razlog, zakaj usmrtitev še ni izvršena je, da sem jaz odložil glasovanje v upanju, da mi boste pomagali najti pot, da pridem do tistega zlata ali pa vsaj odidem s te obale.
Kazna još nije izvršena jer ja odugovlaèim s glasanjem. U nadi da æeš mi pomoæi da se domognem što više tog zlata na žalu.
Če lahko prepričaš Vojvodo Sandringhama, da ta dokument dostavi gospodu predsedniku na sodišču, to lahko Black Jacka pripelje do vojnega sodišča, ali pa vsaj do premestitve daleč stran od škotske zemlje.
Ako ubedimo vojvodu od Sendringema da to preda vrhovnom sudiji, Džek Randal bi mogao završiti na vojnom sudu ili bi mogao biti prekomandovan iz Škotske.
Hitrejši je, jaz pa vsaj za dve stopnji pametnejša.
Brži je, ali ja sam pametnija, za bar dva standardna otklona.
Ne morem obljubiti, da bo to rešilo vse naše težave, je pa vsaj začetek.
Ne mogu da obeæam da je ovo rešenje svih naših problema, ali barem je poèetak.
Opravičiti se moraš za naju ali pa vsaj omiliti posledice.
Moraš ovo da uradiš za nas, jer ako barem ne probaš da popraviš ovo...
Predvideval sem, da bom sedaj, že poročen, ali pa vsaj v zvezi, ali imel živalco, ki ne bi pobegnila, ali se ubila.
Pretpostavljam da bih u ovom trenutku mog života ja bio oženjen ili bih bio u vezi ili bih imao kuænog ljubimca da ne beže od mene ili se ubijaju.
Res sem stara in neprimerno oblečena, sem pa vsaj huda mrha.
Možda sam stara i neprikladno odevena, ali jebeno dobro izgledam.
Ali pa vsaj izvem, kaj se jim je zgodilo.
Или бар да сазнам шта се десило с њима.
Včasih so pravila zato, da se, če že ne kršijo, pa vsaj prilagodijo.
A ponekad pravila treba da se... Nije nužno da se prekrše, ali sigurno se mogu zaobići i drugačije tumačiti.
Zakopal te bom z zahtevami in zamudami, odkritji in izjavami, on pa vsaj deset let ne bo videl centa, mogoče še dlje.
Sahraniæu vas predlozima i odlaganjima, otkriæima i svedoèanstvima, a on neæe videti ni novèiæ barem deset godina, možda i duže.
Obstaja pa vsaj en primer, kjer se je Capgrasov sindrom končal srečno.
Али постоји барем један случај где Капграс има срећан завршетак.
Če drugim nisem apostol, sem pa vsaj vam; kajti pečat mojega apostolstva ste vi v Gospodu.
Ako drugima i nisam apostol, ali vama jesam, jer ste vi pečat mog apostolstva u Gospodu.
1.1077840328217s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vjerovatno ima svodnika. Ili starijeg brata. 